Мислех, че ще му е по-леко, ако знае, че съм до него.
Myslela jsem, že ho potěší vědět, že jsem tady.
Дали е загинал, питайки се защо не съм до него?
Jestli neumíral s výčitkou, že jsem pro něho nepřiletěla.
И аз винаги ще съм до него.
A ať už se bude dít cokoliv, vždy budeme stát za ním.
Бих искал да съм до него, но времената са неспокойни.
Chtěl bych ho vídat častěji, ale teď je tu rušno.
Добро момче беше и исках да съм до него, когато успее.
Byl to dobrej kluk a já jsem chtěl být u toho, až by mu to vyšlo.
Изглежда мислят, че трябва да съм до него.
zřejmě si myslí, že bych měl být s ním.
Сутрин, когато има вятър и прозорецът е отворен, мога да го помириша, все едно съм до него.
Ano, občas když ráno fouká vítr, když je vánek a je otevřené okno, je to jako bych byl u moře.
Искаше да съм до него в този тежък момент.
A řekl, že potřebuje abych v té strašné chvíli byl s ním.
Искам да го видя, да съм до него.
Musím ho vidět. Musím být s Michaelem.
Искам да съм до него, до края.
Jen tu chci být pro něj... až do konce.
Това му се случва за първи път, а аз не съм до него.
Toto je poprvé, co se to stalo a já jsem při tom nebyla!
За мен е чест да съм до него.
Jsem poctěn, že mohu pracovat s Derekem.
И откъде знаеше, че не съм до него?
Jak jste věděl, že nestojím hned vedle něj?
Но всеки път, като съм до него, казвам нещо неудобно и неподходящо.
Ale pokaždé, když se k němu přiblížím, řeknu něco děsivě trapnýho a nevhodnýho.
Когато той дойде в офиса ми за пръв път казах му, че ще съм до него през цялото време.
Když poprvé přišel do mé ordinace, řekl jsem mu, že s ním budu celou dobu.
Много се вълнувам, че съм до него в момента!
Teď u něj stojím tak blízko a jsem tak nervózní...
Чък ще спечели, а аз ще съм до него колкото е нужно.
Chuck zvítězí a já budu po jeho boku tak dlouho, jak pro to bude potřeba.
И аз веднъж бях с мъж, който не беше свободен, сметнах, че ако съм до него, той ще избере мен, защото сме създадени един за друг.
Jednou jsem se zapletla s někým, kdo nebyl zrovna moc dostupný a myslela jsem si, že pokud s ním zůstanu dost dlouho, tak si nakonec vybere mě, protože jsme si byli souzeni.
Щях да съм до него, но не знаех.
Já bych šel s ním ale nevěděl jsem to.
Защото аз съм до него повече от година. Той е приятен мъж с няколко сексуални чудатости.
Protože jsem byla po jeho boku něco přes rok a jediné, čeho jsem si všimla, je to že je to slušný chlap se sexuální výstředností.
Уплашен е и иска да съм до него.
Je vystrašený a chce, abych tu pro něj byla.
Крикс ще отиде в бардака на Арминий и аз ще съм до него.
Crixus odešel za Arminiem do jeho bordelu. A já budu po jeho boku.
Мартин тъкмо се прибра. Трябва да съм до него.
Martin se právě vrátil domů a musím se k němu vrátit.
Взех си отпуск, за да съм до него.
Vzala jsem si volno z práce, abych mohla být s ním.
Аз трябваше да съм до него, за да го защитя.
Já jsem ten, kdo tam měl bejt, aby ho ochránil.
Ако с брака му не се получи, трябва да съм до него.
Pokud by šlo jeho manželství k šípku, tak tady pro něj musím být.
Ако Джим бъде арестуван, трябва да съм до него.
Když Jima zatknou, tak přesně tam bych měla být. Po jeho boku.
А сега аз не съм до него.
A teď tu pro něj já nejsem.
Но ако кралят е жив, ще съм му нужна да съм до него.
Ale jestli král žije, potřebuje mě po svém boku.
Мислех, че ще съм до него.
Jen jsem myslel, že tu pro něj budu.
Иска ми се да съм до него в борбата с тази дяволска страна.
Přál bych si být po jeho boku proti téhle ďábelské zemi.
Този човек е бомба и не искам да съм до него, когато тя се взриви.
Tenhle muž je časovaná bomba. Nechci být vedle něj, až vybouchne.
Той иска да съм до него.
Ne, chce mě po svém boku.
Но трябва да съм до него, за да завърши клонирането.
Musím zůstat blízko, aby se klonování dokončilo.
1.2132859230042s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Myslela jsem, že ho potěší vědět, že jsem tady. 